La documentation sur AppleScript

Tous les guides sont disponibles par défaut au format pdf.

Les traductions sont le résultat d'un travail bénévole et collectif, regroupant des personnes originaires de différents pays de la francophonie (France, Suisse et Belgique). Ces traductions n'auraient certainement jamais vu le jour sans l'aide de toutes ces personnes, alors grand merci à elles pour les encouragements et l'aide apportée.

Vous trouverez sinon tous les renseignements possibles sur le site ADC d'Apple : <http://developer.apple.com/>.

Débutez avec AppleScript

Traduction française du guide "AppleScript for Absolute Starters"

Format	Nombre de pages	Taille du fichier	Téléchargement
pdf	95	5,3 Mo	AS4AS_Fr.pdf
LaTeX		4,2 Mo	AS4AS_Fr.tar.gz

Guide AppleScript (GAS pour les intimes)

Traduction française du guide "AppleScript Language Guide for AppleScript 1.3.7"

Format	Nombre de pages	Taille du fichier	Téléchargement
pdf	368	1,7 Mo	Guide_AppleScript.pdf

Guide des compléments de pilotage standards

Traduction française du guide "AppleScript Scripting Additions Guide"

Format	Nombre de pages	Taille du fichier	Téléchargement
pdf	90	184 Ko	GAS_complements_standard.pdf

L'ouvrage sur AppleScript de Laurent Sebilleau et Daniel Varlet

N'oubliez pas de lire les mentions de copyright et les droits d'utilisation.

Format	Nombre de pages	Taille du fichier	Téléchargement
pdf	195	560 Ko	Aller plus loin en AppleScript

Des fiches sur certaines commandes d'OSAX de tierce-partie

L'OSAX concerné est indiqué entre parenthèses.

L'exactitude du contenu des fiches n'est pas garanti.

Toutes les commandes détaillées dans les fiches peuvent être réécrites en routine Vanilla (code AppleScript pur, sans ajout extérieur), cela peut être un bon entraînement.

Commandes	Téléchargement
MT Parse (Tanaka's OSAX 2.0.1)	MT_Parse_(Tanaka_2.0.1).pdf
MT Join List (Tanaka's OSAX 2.0.1)	MT_Join_List_(Tanaka_2.0.1).pdf
Collect Items Of (Akua Sweets 1.4.3)	Collect_Items_Of_Akua_1.4.3.pdf
Edit List (Akua Sweets 1.4.3)	Edit_List_Akua_1.4.3.pdf
Recompose List (Akua Sweets 1.4.3)	Recompose_List_Akua_1.4.3.pdf
Compile List (Akua Sweets 1.4.3)	Compile_List_Akua_1.4.3.pdf